Не пропусти
Главная » Видео новости » Знаменитый российский сериал в украинском переводе шокировал зрителей.

Знаменитый российский сериал в украинском переводе шокировал зрителей.

Няня Вика заговорила на украинском языке. Новый канал начал транслировать переозвученный российский телесериал «Моя прекрасная няня».Об этом пишет Хроника.инфо со ссылкой на Ведомости-Украина. Теперь зрители вынуждены смотреть комедийное шоу на украинском языке, что вызвало много недовольных отзывов.Они отмечают, что перевод ужасен и сделан не качественно. Читайте также: Роскошь и пафос: шикарную квартиру футболиста «Шахтера» показали в Сети. ВидеоУкраинцы в соц. сетях пишут, что уж лучше данные сериалы заблокировали, чем так издевались над зрителями.

Источник: hronika.info/

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показан